Hey,I am a different sort of English woman that have a polish other half and in rules. Which means your not alone. In addition have trouble with the words but I’m reduced selecting they right up very well. I will speak a tiny (very good at swearing and slang) however, I understand loads. I’m going to be living in Warsaw over the next few days therefore bundle to take some instructions adjust.In which are you presently away from in britain? I am on north-east. xx
I am of Cumbria however, located in Manchester. Now i am gonna see as i get along and you will not care excessively. Whenever could you plan to disperse here? their a big change is not they? p.s Exactly how do you each other fulfill?
Opposite side of the nation to me next inside Cumbria. You will find family unit members into the Manchester (Hyde). Yeah, you should never worry about the language, it will become much easier after a while and you will knowledge. I have found watching Gloss Tv helps and possess whenever we view films my other half throws polish subtitles on it and i also discover that too. What i get a hold of hardest is much from Shine terms are just us-sheer to English tongues, characters that we have-not just before needed to explore to one another simply usually do not roll from our mouths easily. I’ve provided my boyfriend enough humor as he pays attention while i wreck their words:D I spent a when in Warsaw this past year and you can handled okay (except for single when i accidently advised one of many professionals on regional Tesco. Przepraszam, nie rozumiem moj jezyk polski jest gowno. and this translates sorry, we you should never discover, my personal shine code was shite what is bravodate customer service info lol) I didn’t mean it ahead out like that. it just form of performed thankfully he heard of funny side, but I am even more cautious with what We state today, I would were mortified if i got insulted an older people. The audience is heading for Warsaw on the weekend and then we met whenever the two of us did to one another.
Comedy i reside in Ashton under lyne 😉 It is funny when people error your for being Polish. Brand new Crap word tends to make me laugh. their such as for example our Govener having however are slag getting ok boss hahah. A year ago we had been into the Skype using my people’s cousin searching to have cars and i didnt understand this his sister kept claiming co? co? while i repeatedly told you ooohh chesp car cheap vehicles! Naturally that it appears like woman parts in the Gloss ha-ha. Our company is out over Poland again for the 6th to possess team and can purchase an excellent decoder into the Polish tv because yes i understand you’re best. p.s polish men are charming arnt it 😉
Miras does not tension me to chat the language as he wants all of our code and is satisfied i instructed your they
Ha ha “cheap” i’m sure precisely and that polish word your imply hahah. Inform your spouse to check the tv companies. we had Aster inside our apartment inside Poland there are lots of avenues that have English subs otherwise you to definitely desired one alter the code to help you English also, if you want to.
His neices and you may nephews like having an English Aunt and feature me off to their freinds and you will English vocabulary teacher (who’s a little afraid of myself)
a home based job now 😉 ah sweet tip just like the we need to end up being a beneficial bi lingual family unit members as soon as we reside in Poland. Everyone in the village are pleased and you can a small envious we imagine. Several was discovering English at school but most scared in order to are anything like me when talking Polish, people giggle but Miras says its bring about i sound sweet. That nephew won’t deal with i’m English and you can foretells myself into the Shine all round the day lol (cute). You to neighbor said they are browsing English school as he can sense i’m most funny when we possess parties and you will would love to possess Miras not to have to help you convert most of the dos minutes (i did so teach your particular impolite conditions to visit really works within this new seasons whether or not). Have you got pupils but really? Just how is actually their husbands members of the family along with you?